عنوان: فنبازار؛ رویکردی نو به تجارت فناوری و بازارسازی برای دستاوردهای تحقیقاتی
ترجمه و تحقیق: مهندس عقیل ملکیفر با همکاری مهندس رضا صفایی، مهندس سیاوش ملکیفر، مرضیه کیقبادی، مهندس وحید وحیدی مطلق
پدیدآورندگان: اندیشکده صنعت و فناوری (آصف)، با همکاری موسسه مطالعات راهبردی آینده
ناشر: موسسه فرهنگی انتشاراتی آیه
چاپ اول: مهر ماه 1382
تحولات سریع جهانی بر اثر پیشرفتهای سریع و شگرف علم و فناوری، عرصه رقابت و حضور موثر در صحنه را برای تمام کشورها بسیار دشوار نموده است؛ به نحوی که میزان تلاش مورد نیاز برای حفظ و ارتقای جایگاه موجود، به مراتب بیش از زمانی است که ارتباطات بینالمللی محدود بود و حوزه عمل اکثر کشورها محدود به قلمرو جغرافیایی خودشان بود. این امر برای کشورهایی که از لحاظ عملکرد اقتصادی و صنعتی فاصله زیادی با کشورهای ثروتمند و با درآمد سرانه بالا دارند، بسیار مشکلتر و حیاتیتر شده است؛ چون باید ضمن تلاش مضاعف، دست به اصلاح سازوکارهای درونی خود زده و در صحنههایی که دیگران قبلا وارد شدهاند، جایگاهی کسب کنند؛ یا خود، صحنههای جدیدی را ایجاد نمایند.
کتاب "فنبازار رویکردی نو به تجارت فناوری و بازارسازی برای دستاوردهای تحقیقاتی" حاصل یک پروژه مطالعاتی و اکتشافی به سفارش موسسه آموزشی و تحقیقاتی صنایع دفاعی بوده، توسط اندیشکده صنعت و فناوری تدوین شده است. این کتاب در نوع خود اولین اثر مدون و قابل اعتنا در کشور است که میتواند مورد استفاده سیاستگذاران علم و فناوری، مدیران توسعه صنعتی، مدیران عامل صنایع کشور، روسای مراکز تحقیقاتی و توسعه فناوری و همچنین محققان و دانشجویان قرار گیرد.
این کتاب در چهار بخش و هفت فصل تدوین شده است. بخش اول با عنوان "مبانی" شامل سه فصل "تجارت فناوری: ملاحظات کلیدی"، "ویژگیهای انتقال فناوری و فنبازار" و "شبکه بندی منابع فناوری و زیرساختهای انتقال فناوری" میباشد. بخش دوم با عنوان "موردکاویها"، در دو فصل به بررسی فنبازارهای هنگکنگ و کره جنوبی میپردازد. بخش سوم با عنوان "فنبازار ملی: پیشرانها، الزامات و شاخصهای موفقیت" عوامل موثر در ایجاد، روانشناسی و بیشینهسازی جریان فناوری، الزامات و شاخصهای موفقیت فنبازار ملی را ارائه میدهد و بخش چهارم با عنوان "پیشنهادهایی برای توسعه فنبازارهای کشور" به ارائه 22 پیشنهاد به دستگاههای اجرایی جهت توسعه فنبازارها در کشور میپردازد.